As local daily deals sites and location based services gain traction throughout China,GrouponandFoursquaremay be planning their next moves to enter the Chinese market this year. While it’s all Internet rumors at the moment, it’s not quite as insubstantial as the telephone game either.

Groupon

Christine Lu, the co-founder and CEO of Affinity China, a Chinese luxury, lifestyle and travel network,speculated on Twitterthat Groupon may be aiming to make an entrance into China, citing a recruitment letter from Groupon’s VP Mads Faurholt-Jorgensenhas circulatedaround the Internet. It reads:

The Asian market is really important for us, and especially China, where we are about to enter, why I contact you. I am looking for very smart, talented, ambitious people with a strong interest in entrepreneurship to join the management of Groupon. Groupon is currently valued at around 6bn USD (according to the press) and in China we expect to grow to 1000 employees within the first 3 months. I am offering a very exciting, flexible, entrepreneurial internship opportunity with a lot of responsibility and freedom to grow a huge, successful, fun, creative company together and help Groupon get to the next level! We will build the next Google.

Foursquare

Spotted byMobinode, an anonymous useron Quoracommented on the question, “Should Foursquare buy Jiepang as a China entry strategy?” The answer? “Sources say that negotiations are already underway.”Mobinodecontacted Jiepang’s management and the person neither confirmed nor denied it.

Jiepang, who recently partnered with Starbucks and released its own API, is China’s most popular LBS, so if Foursquare wanted to enter China, buying Jiepang would certainly make expansion an easier process. Mobinode describes Jiepang as having a very passionate team and is in good financial health.

The verdict:

Calling all Scaleup founders! Join the Soonicorn Summit on November 28 in Amsterdam.

Meet with the leaders of Picnic, Miro, Carbon Equity and more during this exclusive event dedicated to Scaleup Founders!

It is a rough landscape for U.S. web-based companies to thrive in. China already has a popular Yelp-like service called Dianping, an Ebay-like service called Taobao, an Amazon copycat called Dangdang, and multiple Facebook and Youtube clones.

The country enforces strict measures and blocks citizens from signing up to numerous social networks.We reportedearlier this month that China’s “great firewall” blocked 350 million “pieces of harmful information” last year.We also reportedearlier today that MySpace China has laid off about 2/3 of their staff. In fact, Foursquarewas reportedlyblocked there this past summer because it was drawing attention to the Tiananmen Square massacre, which the government doesn’t like to draw out into the public eye.

But the advantages for both services–Groupon and Foursquare– in China are obvious. It’s a country that is notable for a massive consumer population that feasts on almost any new trend. It is, in fact, the home of the “flash mob” group-buying style that gave rise to the great daily deals sites today.

So, is there any truth to these rumors? No word back from either company’s PR rep. At the moment, we’ll just have to wait and see.

Story byCourtney Boyd Myers

Courtney Boyd Myers is the founder of audience.io, a transatlantic company designed to help New York and London based technology startups gr(show all)Courtney Boyd Myers is the founder ofaudience.io, a transatlantic company designed to help New York and London based technology startups grow internationally.

Previously, she was the Features Editor and East Coast Editor of TNW covering New York City startups and digital innovation. She loves magnets + reading on a Kindle.

You can follow her onFacebook,Twitter @CBMandGoogle +.

Get the TNW newsletter

Get the most important tech news in your inbox each week.

Also tagged with